Conformément à la loi de 1905 par laquelle, au terme d’une véhémente bataille, la 3ème République française s’est séparée d’une Eglise catholique qui avait si longtemps pesé sur nos lois et nos mœurs. 2Sur les quatre-vingt-deux millions dhabitants en Allemagne, les chrétiens représentent 65,7 %, dont 42,9 % de catholiques (principalement dans le sud de lAllemagne) et 41,6 % de protestants (Église réformée, unie ou luthérienne) auxquels il faut ajouter les musulmans (2,7 %), les juifs (0,1 %) et les autres confessions (12,2 %). Laïcité, connais-pas : Allemagne, Canada, États-Unis, Royaume-Uni Pouvoirs n°75 - La laïcité - novembre 1995 - p.37-52 Dans les quatre pays étudiés, il n’existe pas de laïcité juridique ou sociétale Le Club est l'espace de libre expression des abonnés de Mediapart. La laïcité s'oppose à la reconnaissance d'une religion d'État. En 2013 et 2014, 1 chaque année en France, 0 en Allemagne. La police allemande est-elle beaucoup plus efficace pour déjouer les tentatives d’attentat ? L’Allemagne L’Allemagne n’est pas un État laïque au sens que nous connaissons en France. Restons inflexibles sur les principes qui sont les nôtres, nous aurons déjà fort à faire pour les défendre. La religion en Allemagne est autorisée par la Loi fondamentale de la République fédérale d'Allemagne du 24 mai 1949. En baisse, on estime que deux tiers des petits Allemands suivent ces cours de religion à l’école. Entre religions et laïcité, l’identité allemande en question. Avec ses 8,8 millions d’habitants, l’Autriche a quant à elle beaucoup d’habitants d’origine turque et bosniaque, ou d’Afghans (ainsi que des Tchétchènes : au moins 30.000, à peu près le double de la France). 21 juillet 2019VIDEO Conférence : "Laïcité en Europe : quid de la singularité française ?" La France, à cause de son empire colonial qui était beaucoup plus étendu en Afrique que celui de l’Allemagne, est très engagée, depuis 2013, dans les opérations militaires au Sahel contre des groupes armés qui se réclament du djihad. Avant même la chute du Califat en 1924, la Turquie devient une République inspirée du modèle français. Accédez à l'intégralité de Mediapart sur ordinateur, mobile et tablette pour 1€ seulement. Najat Vallaud-Belkacem, ancienne ministre de l’éducation nationale, revient, dans cet épisode de notre podcast,... PODCAST - Jean-Pierre Raffarin : « La laïcité est un point d’équilibre de nos sociétés ». La laïcité en Europe Copier le lien. Ceci ne reflète pas forcément l’agnosticisme ou l’athéisme : de nombreux chrétiens sortent par désaccord avec l’Eglise, tandis que les indifférents ont juste la paresse d’accomplir l’acte administratif. Les Länder du Brandebourg et de Berlin ont ainsi décidé de rendre obligatoire, non plus le cours de religion, mais celui d’« éthique ». A Esslingen en Allemagne, les signes religieux sont omniprésents, surtout lors du marché de Noël (cf. L'Union rationaliste est une association qui lutte pour l'esprit critique et contre toutes les formes d'irrationnel. 2. Dans la vague d’émotion qui submerge l’opinion publique, certains réclament leur tête. De fait, le 9 décembre 1905, lorsque la loi de séparation est votée par le Parlement français, ces territoires font partie de l’Allemagne. Des solutions diverses selon les pays. Car, autre différence avec la France, l’enseignement de la culture religieuse est assuré dans les écoles primaires et secondaires et est même la seule matière citée par la Loi fondamentale comme devant être « garantie dans toutes les écoles publiques ». Mes collègues anglo-saxons s'étonnent de la récurrence de nos discussions passionnées sur le sujet », s'amuse Ali Kazancigil, politologue et journaliste spécialiste de la Turquie. « La sécularisation croissante rend cet enseignement plus compliqué, mais il reste tout de même accepté par la population »,commente le journaliste, Klaus Nientiedt, rédacteur en chef du Konradsblatt, hebdomadaire publié par le diocèse de Fribourg-en-Brisgau. Et c’est justement là qu’il est intéressant d’établir des comparaisons. En effet, le concept de laïcité en Allemagne est mis de côté dès le préambule de la Constitution de 1949 qui débute par l’affirmation « conscient de sa responsabilité devant Dieu et les hommes ». La séparation entre l’État et les Églises se traduit en effet de manière très différente outre-Rhin. Elle compte aujourd’hui une soixantaine de membres dans une vingtaine de pays européens. Le mot désigne par extension le caractère des « institutions, publiques ou privées, qui sont indépendantes du clergé et des Églises »1. En 2010, l’année de la publication du best-seller de Thilo Sarrazin, Deutschland schafft sich ab : L’Allemagne court à sa perte, Angela Merkel avait reconnu l’échec du modèle « multiculturel » vanté depuis les années 1990. Perceptions de la laicité(texte intégral en pdf) Les rencontres COMALACE (Contribution des Obédiences Maçonniques Libérales et Adogmatiques à la ConstructionEuropéenne) ont permis de faire connaitre des points de vue sur la vision de la laïcité en Europe et plus précisément ceux exprimés par des SS∴ et des FF∴ d’Etats membres de l’Union Européenne. La FHE est le principal réseau d’organisations laïques et humanistes. En poursuivant votre navigation sur Mediapart, vous acceptez l’utilisation de cookies contribuant à la réalisation de statistiques et la proposition de contenus et services ciblés sur d'autres sites. Dès 1867, Bismarck envisagea une séparation des Églises et de l'État et, plus particulièrement, une laïcisation du système scolaire. Votre mot de passe doit comporter au moins 6 caractères, sans espace. Peut-être parce que je vis depuis bientôt quatre décennies hors de France tout en gardant des liens étroits avec elle, je voudrais apporter l’éclairage des pays germaniques, où l’on a une expérience différente de la laïcité tout en adhérant aux valeurs de liberté et d’égalité qui forment aujourd’hui le socle commun à l’Union européenne. Or les pays germaniques n’ont pas la même notion de la laïcité que la France. En 2019, 3 en France, 0 en Allemagne. 3. Chaque année, les festivités débutent avec un office religieux œcuménique auquel assistent de nombreux représentants politiques, à commencer par le chef de l’État. Mais à l’adolescence, personne ne se sent le droit de dire à une jeune fille qu’elle ne doit pas couvrir ses cheveux pour des raisons religieuses ou simplement culturelles sous prétexte que ce serait un signe d’infériorité ontologique, quand au même moment on tolère que d’autres jeunes filles arborent en milieu scolaire des jupes courtes et des T-shirts échancrés. Laïcité en France. Gérant des maternelles, des maisons de retraite et des centres d’aide aux réfugiés, elles sont devenues les premiers employeurs du pays et se financent par un impôt, levé par les services publics et payé par leurs membres. En 2016 (l’exception) : 7 en France, 7 en Allemagne. Etrange laïcité à l'allemande - lemonde . avec Martine Cerf (CLR Pays de la Loire, 25 juin 19) 7 juillet 2019"En Allemagne, l’offensive mémorielle de l’exrême droite" (Le Figaro, 5 juil. A Esslingen en Allemagne, les signes religieux sont omniprésents, surtout lors du marché de Noël (cf. Entre 1928 et 1937, l'islam, expulsé complètement de l'espace public, n'est plu… L’autre, plus ouverte, est incarnée par l’actuel président de l’Observatoire de la laïcité Jean-Louis Bianco et son rapporteur général Nicolas Cadène, qui partagent certes les mêmes valeurs républicaines mais préfèrent s’en tenir à une stricte neutralité de l’Etat. En revanche, elle est interdite si elle exprime la reconnaissance d’un culte ou marque une préférence religieuse. L’Europe est, très tôt, devenue le lieu de développement d’un pluralisme religieux sur la base duquel ont émergé des cultures nationales diverses et souvent polémiques. Est-ce à dire qu’il n’y a pas de difficultés ? Autre différence de taille : ni en Allemagne, ni en Autriche on n’interdit aux élèves de collèges et de lycées publics de porter le foulard islamique. Depuis la Réforme protestante, l’histoire allemande est marquée par un lien très fort entre les structures politiques et les deux confessions, protestante et catholique. La laïcité allemande n'est pas de jure mais de facto : une laïcité réelle. « En Allemagne, les régions sont chargées des questions d’éducation et des écoles, explique Sabine Berghahn. En 2012, 5 attentats de ce type en France, 0 en Allemagne. Traductions en contexte de "la laïcité" en français-allemand avec Reverso Context : Ce corps de principes, Monsieur le Président, dans certains pays, porte un nom et un beau nom: »la laïcité». Inutile de chercher les coups, ils sont déjà bien assez nombreux. En 2015, année particulièrement sanglante pour nous, 8 en France, 1 en Allemagne. La laïcité en Allemagne La laïcité en France Definition de la laïcité Qui vient du grec laikos, peuple. Quelles que soient les différences de structures et de fonctionnement entre les deux pays, c’est difficile à croire. diaporama) et les élèves ont le droit de porter des signes religieux. Deux conceptions s'affrontent : l'une intransigeante, l'autre plus ouverte. Si une telle hypothèse est juste, alors il ne faut pas « déboulonner » les représentants d’une laïcité ouverte pour les remplacer par des tenants d’une ligne plus dure. Une étude étayée par des chiffres (Les attentats islamistes dans le monde, 1979-2019, dossier toujours disponible gratuitement sur data.fondapol.org, le site de la Fondation pour l’innovation politique dirigée par Dominique Reynié) sur les attentats islamistes commis depuis 1979 - année de l’invasion de l’Afghanistan par les troupes soviétiques, du triomphe de la révolution iranienne et de la sanglante prise d’otages de la Mecque – mettait en évidence que la France était le pays le plus touché au sein de l’Union européenne avec, à cette date, 71 attentats et 317 morts, soit 54,3% du total. S’il évolue, ce système n’est pas remis en cause en tant que tel, estime le journaliste Klaus Nientiedt, « même si certains voudraient l’abolir pour des raisons laïcistes ». En droit, la laïcité est le « principe de séparation dans l'État de la société civile et de la société religieuse »1 et « d'impartialité ou de neutralité de l'État à l'égard des confessions religieuses »1. L'Union Rationaliste a été fondée en 1930, sous l'impulsion du physicien Paul Langevin en particulier. Cependant les religions reconnues ont un partenariat avec l'État qui, les finançant, ne connaît pas la laïcité. Je conclus qu'il est possible de parler en Allemagne aussi d'une laïcité positive de facto. Cette entorse au principe de laïcité s’explique par l’histoire. La décapitation d'un enseignant a relancé en France le débat sur la laïcité. Mais soyons plus souples dans d’autres domaines qui, tout compte fait, sont secondaires. La situation sur le territoire de lex-RDA (République démocratique dAllemagne) est bien différente : la proportion de chrétiens ny est que de 28 % et les autres religions y sont quasi inexist… L’islam, puisque c’est lui qui concentre les questionnements actuels, a ainsi été reconnu en Autriche dès 1874 - un cas unique en Europe - puis est devenu une religion officielle après l’annexion de la Bosnie-Herzégovine, où vivaient un million de musulmans, par l’empire des Habsbourg en 1908 : l’armée s’est alors dotée d’imams au même titre qu’elle avait des prêtres, des pasteurs ou des rabbins. Toutefois, le principe de séparation entre l'État et le… Ne comparons pas la « Grande Nation » (ainsi qu’on appelle la France depuis Napoléon) et la petite Autriche où j’habite. Sans le remettre en cause, le système a évolué sous l’effet de la réunification, en 1990, et de l’intégration de 16 millions d’Allemands de l’Est, plus détachés de la religion que leurs concitoyens de l’Ouest. En général, il y a en moyenne 400 000 sorties annuelles en Allemagne, 60 000 en Autriche. Bref de favoriser l’émergence d’un islam européen, où la foi ne contredit pas les valeurs démocratiques. 1. Mais la France et l’Allemagne, à peu près égales par leur population (près de 70 millions pour la première, 83 millions pour la seconde). La Loi fondamentale de 1949 fait état de la neutralité des institutions étatiques, fédérales et régionales, mais confère aux Églises catholique et protestante, ainsi qu’à la communauté juive, un statut de « corporation de bien publique ». Avançons donc une hypothèse : c’est aussi parce que la France attire de façon répétée sur elle l’attention de ceux qui se réclament d'une conception erronée de l’islam qu’elle est une cible privilégiée. Autre conséquence de ce partenariat entre l’État et les religions, la théologie est une discipline à part entière dans les universités publiques et vise, entre autres, à former des enseignants. photos dans le diaporama). La raison doit se situer ailleurs et n’est certainement pas univoque. En 2012, 5 attentats de ce type en France, 0 en Allemagne. diaporama) et les élèves ont le droit de porter des signes religieux. Allemagne. L’islam en tant que religion ne pose pas de problème que la loi de 1905 ne puisse résoudre. Concrètement , la laïcité est fondée sur le principe de séparatio juridique des Églises et de l'État ( loi de 1905 en France ), en particulier en matière d'enseignement. Le texte de la Charte de la laïcité est téléchargeable ici sous la forme d'un fichier PDF. Richard Puza Université de Tiibingen (Allemagne) « En France, ce serait inconcevable », reconnaît Étienne François, professeur émérite d’histoire à l’université Paris-I et à l’Université libre de Berlin. Elle affirme la liberté de conscience…mais la pratique dans la loi est diverse : le délit de blasphème existe sans être mis en pratique comme en Allemagne, en Irlande ou en Pologne ou en Alsace Lorraine, mais pas dans le reste de la France. Lisez Mediapart en illimité sur ordinateur, mobile et tablette. En France, la laïcité revient régulièrement sur le devant de la scène avec des polémiques concernant le port de signes religieux notamment. Au nom du principe – central en Allemagne – de subsidiarité, les Églises sont subventionnées pour mener à bien des missions d’ordre social et d’enseignement. ... cette disposition date d’une période où il n’existait pas en Allemagne … De même, il y a eu 247 morts en France contre 93 en Angleterre, 15 en Allemagne, 36 en Belgique et 208 en Espagne. C’est aussi parce qu’elle s’accroche à une vision intransigeante de la laïcité, parce qu’elle bannit le foulard islamique de ses écoles publiques, qu’il y a autant d’attentats sur son sol, et si meurtriers. Outre-Rhin, l’État est neutre mais collabore avec les institutions religieuses, notamment au niveau social et dans l’enseignement. Evidemment non. Il a fallu qu’au début de la pandémie de la Covid-19 on identifie un « cluster » dans une commune de l’Est de la France, où de nombreux fidèles avaient prié côte à côte dans un temple, pour que les médias français s’aperçoivent de l’existence de ce courant-là, en plein essor en Europe comme sur d’autres continents, mais qui reste souvent sous le radar parce qu’il touche un public plus populaire et provincial. Les tenants d’une lecture intransigeante de la laïcité jugent Bianco et Cadène trop mous, voire complaisants envers les fanatiques islamistes. Le terrorisme islamique a en effet endeuillé le Royaume-Uni, la Belgique, les Pays-Bas ou l’Espagne, mais jamais autant que l’Hexagone. En 2017, 10 en France, 2 en Allemagne. FORUM EXPAT 2020 ... l’hebdomadaire se penche sur “la bataille pour l’identité en Allemagne. Frédéric Lemaître, Lettre d'Allemagne. Etre en première ligne vous expose. L'islam est souvent un défi pour la démocratie. Ses contenus n'engagent pas la rédaction. Vous êtes connecté(e) automatiquement pour 24h. (nouvelle fenêtre), Découvrez notre application mobile & tablette. Il a fallu attendre la montée de l’islamisme comme phénomène mondial et la croissance démographique des communautés musulmanes installées en Europe, parfois liées de près ou de loin à des Etats qui prétendent exercer par-delà leurs frontières une tutelle morale autant que politique, telle la Turquie, pour que les pouvoirs publics se posent, à la faveur d'une loi entrée en vigueur en 2016, le problème d’encadrer la formation des imams ou de mieux contrôler l’enseignement dispensé dans les institutions éducatives. Depuis des années deux conceptions s’opposent à ce sujet : l’une, intransigeante, voudrait bannir les signes religieux de la sphère publique et insiste sur les valeurs universelles qui font aujourd’hui consensus en Europe, en particulier l’égalité entre hommes et femmes. Qui frappent les banlieues bien plus souvent que les beaux quartiers, mieux protégés ou plus inaccessibles aux tueurs, mais où se recrutent souvent les bruyants partisans de l’intransigeance. La loi sur le séparatisme renforce une laïcité de contrôle, L’Université catholique de Lyon veut aider les entreprises à gérer le « fait religieux », Attentat de Conflans : l’éducation nationale jugée réactive mais faible sur la surveillance des réseaux sociaux, Le centre Charles-Péguy de Bobigny, vitrine d’une « laïcité apaisée », Le Collectif contre l’islamophobie officiellement dissous, Laïcité : la majorité mobilise ses troupes, © 2020 - Bayard Presse - Tous droits réservés - @la-croix.com est un site de la Croix Network, Émission zéro, biocarburants… Bruxelles mise sur la « mobilité durable », La loi séparatisme sur le fil du rasoir, entre sécurité et libertés, Un hiver précaire pour les déplacés du nord de la Syrie, Nicolas Sarkozy, un ancien président face à ses juges, Canicule : le rafraîchissement arrive enfin par le nord-ouest, Cynthia Fleury : « Ne pas soutenir le soin, c’est ruiner la solidarité », Courances, un « jardin d’eau » sans cesse réinventé, Venezuela : la riposte de Juan Guaido au gouvernement, Les membres du Parti communiste chinois ne sont plus les bienvenus aux États-Unis, Royaume-Uni : Boris Johnson à la tête d’une équipe plus consensuelle, Manifestations violentes : la désescalade, principe de la police allemande, En image, le quotidien oublié des familles face à la maladie mentale, Les médias rendent hommage à Valéry Giscard d’Estaing, Bettye LaVette, la revanche d’une Lady Soul, Jean Rochefort, le fantaisiste mélancolique, Le Nigeria sanctionné par les États-Unis pour entraves à la liberté religieuse, Pour l’Église, l’accueil des migrants est un impératif moral, À Valence, des salariés du Diaconat protestant dénoncent des « pressions managériales », Cent protestants appellent à renoncer aux « politiques liberticides », PODCAST - Najat Vallaud-Belkacem : « L’école est un rempart contre l’obscurantisme ». Lui aussi optimiste, l’historien Étienne François voit tout de même une menace liée à la perte d’influence des Églises. Aussi, le lycée d’Esslingen n’est pas laïc, on y trouve des vitraux (cf. Vue de la sphère germanique, l'intransigeance française étonne. C’est ce que nos amis anglophones appellent a political issue. Outre-Rhin et au bord du Danube, comme en France, les enseignants sont confrontés – en particulier à Vienne, où déjà 20% des élèves sont de culture musulmane – à des adolescents, parfois des enfants, qui contestent l’autorité des femmes, prônent la non-mixité, boycottent les séances de piscine, refusent l’étude de la reproduction, font des remarques antisémites ou assimilent la liberté d’expression au blasphème. Chaq… En 2018, 5 en France, 1 en Allemagne. A ces rencontres se sont associés des SS∴ et des FF∴, citoyens d’autres Etats non-membres de l’Union, comme la Suisse et la Turquie, mais porteurs des conc… ». « Cette séparation est la même en Allemagne que dans les autres pays européens, mais elle est doublée de l’idée que la religion n’est pas une affaire strictement privée, remarque l’historien. En 2020 (chiffres provisoires), 8 en France, 1 en Allemagne. En 2013 et 2014, 1 chaque année en France, 0 en Allemagne. Y a-t-il un lien? En France, la mise en œuvre du principe de laïcité est d'abord une conséquence directe de la Révolution française. Elle assure aussi bien le droit d’avoir ou de ne pas avoir de religion, d’en changer ou de ne plus en avoir. French leaks La laïcité garantit aux croyants et aux non-croyants le même droit à la liberté d’expression de leurs croyances ou convictions. L’Allemagne a flité pa deux fois avec la laïcité, et l’a même devancée à la fin du XIXème siècle. Der Spiegel - Hambourg. Mais la disparition de l’Autriche-Hongrie en 1918 a longtemps laissé cet élargissement de principe comme une coquille vide, sans conséquence sur la vie quotidienne. Cette obsession française a conduit certains intellectuels à proférer des énormités : j’ai lu dans un magazine féminin français, lorsque la crèche Baby-Loup a perdu devant les tribunaux la bataille qu’elle menait contre une de ses anciennes puéricultrices (licenciée pour avoir arboré un « foulard islamique »), une interview avec une psychanalyste parisienne qui soutenait qu’un enfant ne peut se former une image complète d’un être humain si le visage de celui-ci est encadré par un vêtement. En France Il n´y a pas un cours de religion Mercredi pas l´école Participation au cours de religion en dehors de l´école Discussion du cours « la culture religieuse » L´exception : L´Alsace- Lorraine on peut trouver le cours de religion La laïcité en France En Allemagne Les La fixation des Français sur le voile musulman, même quand il s’agit d’un simple foulard et non de la burqa (là, je suis favorable à une interdiction dans l’espace public), étonne le reste du monde et pas seulement les pays germaniques. « Pour qu’un partenariat fonctionne, il faut que les partenaires soient de forces à peu près égales », rappelle-t-il. Laïcité : la France en fait-elle vraiment trop ? La transformation de l’Allemagne en une terre d’immigration a aussi entraîné des évolutions. Elle lutte aussi pour que l'État et l'école demeurent laïques et pour la liberté. Cette tradition est restée au-delà du XIXe siècle : si l’État est devenu de plus en plus neutre, il a continué à considérer les religions comme des acteurs essentiels de la vie sociale et culturelle. Transmettre à la rédaction des documents d'intérêts publics 19) Aussi, le lycée d’Esslingen n’est pas laïc, on y trouve des vitraux (cf. Il faut distinguer entre laïcité de jure et laïcité de facto. Toutes deux comptent une importante minorité musulmane : quelque 4 millions de personnes en France (6% du total), souvent originaires du Maghreb ou d’Afrique noire, un peu plus en Allemagne (entre 4,4 et 4,7 millions, environ 5,5%), où ces musulmans sont en majorité d’origine turque et bosniaque, mais aussi, surtout depuis qu’en 2015 la chancelière Angela Merkel a décidé d’accueillir en masse des réfugiés chassés par les guerres, originaires du Moyen-Orient et d’Afghanistan.