En cas de séparation des parents, divorce, prise de mesures provisoires : copie du jugement (uniquement les pages mentionnant la garde de l’enfant et l’autorité parentale), Certificat de nationalité pour les enfants monégasques, Certificat de résidence pour les non monégasques habitant en Principauté de Monaco, Attestation d’assurance scolaire (voir éventuellement avec votre assurance habitation), Fiche bleue pour l’Inspection Médicale (pour les nouveaux élèves en Principauté), Photocopie des certificats des vaccinations recommandées (de moins de cinq ans, le cas échéant) : diphtérie, tétanos, poliomyélite et coqueluche (DTPC), Un RIB ou un RIP (avec le nom de l’élève inscrit au dos du document) pour les remboursements des frais (trop perçus) du Restaurant Self-Service. La carte scolaire permet l'affectation d'un élève dans un collège ou un lycée général ou technologique correspondant à son lieu de résidence. L’enseignement est obligatoire pour tout enfant âgé de 6 à 16 ans révolus, monégasque ou établi à Monaco. Les titulaires du Baccalauréat 2020 peuvent dès aujourd'hui venir avec leur pièce d'identité retirer leur diplôme au secrétariat du lycée Albert 1er.Les parents ont aussi la … En l'absence de réponse dans les 8 jours suivant la décision de dérogation, les places vacantes sont susceptibles d'être attribuée à un autre candidat. Ils s’engagent à ne pas mettre leurs enfants à l’école, au collège ou au lycée en cas de fièvre (38 °C ou plus) ou en cas d’apparition de symptômes évoquant la Covid-19 chez l’élève ou dans sa famille. ISM is the first school in Monaco to be awarded the "Monaco Safe" label. En dehors de ces périodes Déclaration de dérogation aux travaux interdits en vue d’accueillir des jeunes mineurs âgés d’au moins 15 ans en formation professionnelle R. 4153-40 et suivants du code du travail Déclaration initiale (valable 3 ans) – R. 4153-41 Renouvellement – R. 4153-44 Date de la dernière déclaration : TYPE DE DÉCLARANT : Les parents des élèves du collège François d’Assise – Nicolas Barré qui souhaitent intégrer une filière du lycée Albert Ier ou du LTHM, doivent procéder à l’inscription de leur enfant directement auprès du lycée et aux périodes fixées par la Direction de l'Éducation Nationale de la Jeunesse et des Sports. Arrêté du 25 mai 2020 fixant la liste des écoles et des établissements d'enseignement français à l'étranger homologués The International School of Monaco. Téléphone. Questions confinement Les déplacements de la vie quotidienne : comment ça marche . tive au Lycée de Monaco ; Avons Ordonné et Ordonnons : M. Helson. L'administration de l'Éducation nationale est présente dans chaque région et dans chaque département : ce sont les services déconcentrés du ministère de l'Éducation nationale. Objet : Demande de dérogation à la carte scolaire pour mon enfant. Un test de niveau sera fait dans l’établissement où doit être admis votre enfant si : Dans les deux cas, les coordonnées du chef d’établissement vous seront transmises par la Direction de l’Éducation Nationale afin de fixer avec lui la date de l'examen. ). Ce lundi 2 novembre 2020, écoliers, collégiens et lycéens falaisiens ont repris le chemin des établissements scolaires. Seuls les résultats des tests d’entrée pourront être communiqués aux familles, les copies seront conservées dans le dossier de l’élève et ne pourront pas être transmises aux intéressés. Afin d'avoir de meilleures chances d'obtenir satisfaction, vous pouvez indiquer deux ou trois établissements proches les uns des autres en les classant par ordre de préférence. Legally, children are required to start school from the age of six and continue to the age of 16, but in reality, most children start maternelle, or nursery school, at three. Il accueille les élèves de Monaco, mais également ceux des communes limitrophes sous réserve de l’acceptation d’une demande de dérogation auprès de la Direction de l’Éducation Nationale. Horaires: de 9h00 à 13h00 du lundi au vendredi. Seuls les élèves monégasques et/ou résidant en Principauté peuvent s’inscrire au Lycée Technique et Hôtelier de Monaco (sous réserve de la décision du Conseil de classe de fin d’année). Une dérogation peut être accordée par l’inspecteur d’académie à la demande des familles qui en font la demande. Horaires : de 9h00 à 13h00 du lundi au vendredi Contacter par email. Une demande écrite devra être adressée par le(s) représentant(s) légal(aux) au chef d’établissement. Le Lycée Technique et Hôtelier de Monaco est un établissement de prestige de la Principauté. Aucun cas de coronavirus avéré n'a été détecté dans le département des Alpes-Maritimes ou la Principauté de Monaco, ce mardi midi. S'agissant de l'inscription au Lycée François d'Assise-Nicolas Barré, relevant de l'enseignement privé sous contrat, les inscriptions se déroulent du mardi 7 janvier au vendredi 20 mars 2020 inclus. Direction de l'Éducation Nationale, de la Jeunesse et des Sports. Horaires: de 9h30 à 17h00 du lundi au vendredi. Vous pouvez envoyer votre demande de dérogation vers la fin du deuxième trimestre (mars/avril). MC 98000 MONACO. décès, hospitalisations, réanimations, guérisons par département En effet, le lycée de secteur pour nos enfants est celui de Romorantin. Restaurant scolaire, centre de documentation et d'information. 50Q JOURNAL DE MONACO Vendredi 28 Juin 1968 « Toutefois, à titre exceptionnel, des dérogations « aux dispositions de l'alinéa prkédent peuvent « être 'accordées, dans la limite de cinq heures par « semaine, par l'inspecteur du travail, après avis « conforme … Schooling is obligatory for children from 6 to 16 years of age – children can attend nursery school from the age of three. Avenue de l'Annonciade MC 98000 MONACO. Vous serez soumis aux modalités et contrôles tels qu’indiqués dans l'article de 5 de Les enfants doivent être inscrits à l'école élémentaire à la rentrée de l'année civile au cours de laquelle ils atteignent l'âge de 6 ans. Une confirmation d’inscription écrite sera adressée avant la rentrée scolaire à tous les élèves de Seconde. Site officiel de la Mairie de Monaco, services administratifs et commerciaux de la mairie, conseil communal, histoire de la commune, fêtes traditionnelles, culture, vie pratique, animation de la ville et actions sociales à Monaco. Par dérogation, restent ouverts : Entretien, réparation et contrôle technique de véhicules automobiles, de véhicules, engins et matériels agricoles ; ... Oui, la restauration dans les cantines scolaires est assurée de l’école maternelle au lycée, avec des protocoles sanitaires renforcés. Dans le cas d'un secteur commun à plusieurs collèges, visant à favoriser la mixité sociale au sein des collèges publics, les élèves résidant dans le secteur élargi ont le droit d'être affectés dans un des établissements de ce secteur. Falaise. lycée livet tarif internat. Téléphone : (+377) 97 70 25 90Site internet : www.fanb.mc. Le Lycée Technique et Hôtelier de Monaco est un établissement de prestige de la Principauté. A dérogation, or an exemption, is an official request you can submit to the authorities to attend a school outside of your catchment area. MC 98000 MONACO. Lettre de demande de dérogation de secteur scolaire. Voici ce qu’il faut retenir. Il est gratuit dans le secteur public, payant dans le secteur privé. Dans tous les autres cas, une dérogation doit être demandée à Madame le Directeur de l’Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports, Avenue de l’Annonciade, 98000 MONACO. Pour l’année scolaire 2020-2021, les périodes d’inscription auprès des établissements scolaires relevant de l'enseignement public se déroulent du lundi 6 janvier au vendredi 14 février 2020 inclus. Durant vos études, vous pouvez faire des stages en entreprise ou dans un autre milieu professionnel. En dehors de ces périodes Fiches, Rubriques, Communiqués récemment ajoutés ou mis à jour. Le lycée correspond au second cycle de l'enseignement secondaire. Dérogation avec lien 23,8% 23,1% Dérogation sans lien 2,6% 1,3% TOTAL 26,4% 24,4% Sans lien 2,2% Avec lien 23,6% Aucune 74,2% IMSEE 9 rue du Gabian 98000 MONACO www.imsee.mc ISSN-L 2311-4835 À noter que l’International School of Monaco (ISM), établissement libre de ses programmes et … Pour trouver une entité administrative, entrez un ou plusieurs termes ci-dessous. Pierre, Professeur Agrégé de. Cette dérogation d'office s'applique également pour la scolarisation d'une fratrie, à condition que le frère ou la soeur y soit inscrit au cours de la même année scolaire ou encore si l'état de santé de l'enfant nécessite des soins fréquents ou une hospitalisation dans une autre commune que celle de résidence de la famille (Article R212-21 du Code de l'éducation). Direction de l'Expansion Économique. L… La carte scolaire ne permettant pas ce changement vous contacter l'académie / la mairie afin d'obtenir une dérogation. Restaurant en libre service, centre de documentation et d'information, salle polyvalente. de 9h30 à 17h00 du lundi au vendredi. Afin de compléter le dossier d'inscription, vous êtes priés de fournir et de classer dans l'ordre décrit les pièces ci-dessous : Une demande écrite devra être adressée par le(s) représentant(s) légal(aux) au chef d’établissement. Article d'introduction visible sur chaque page interne par les lecteurs d'écrans, Tous droits réservés - Monaco 2012 - 2020, Inscrire votre enfant à l'école élémentaire, Aller au contenu principal [touche de raccourci S] : Inscrire votre enfant à l'école élémentaire, Service public du Gouvernement Princier de Monaco, Groupement des personnels de l'Administration, Déterminer l’école dans laquelle inscrire votre enfant, sauf en cas d’installation en Principauté en cours d’année scolaire, Loi n. 1.334 du 12/07/2007 sur l'éducation, Établissement François d’Assise Nicolas Barré, Direction de l'Éducation Nationale de la Jeunesse et des Sports, Liste des établissements et carte scolaire, Le retirer dans l'établissement scolaire de, En dehors des périodes d'inscription, vous pouvez également le retirer auprès de la Direction de l'Éducation Nationale de la Jeunesse et ds Sports, Une photocopie du livret de famille ou l'acte de naissance avec filiation, Une photocopie des certificats de vaccination de l'enfant, Un certificat de radiation pour tous les nouveaux inscrits à l'exception des enfants non encore scolarisés. Portail officiel du Gouvernement Princier de Monaco. Dans un premier temps, il faudra obtenir l'accord du maire de la commune de résidence, puis celui de la commune où se situe l'établissement scolaire du premier degré ou l'accord de l'inspecteur académique pour un établissemen… Toutefois, chaque famille a la possibilité de formuler une demande de dérogation afin que son enfant soit scolarisé dans un établissement de son choix. Les parents des élèves non-résidents du collège François d’Assise – Nicolas Barré qui souhaitent intégrer une filière du lycée Albert Ier ou du LTHM, doivent prendre contact avec la Direction de l'Éducation Nationale de la Jeunesse et des Sports dès le mois de janvier. . Or les dessertes, qui se font en car, sont trop peu nombreuses (un aller et un retour par jour) ; le trajet est particulièrement long (40 à 45 minutes) et les journées des élèves bien plus encore puisque le seul départ du lycée de Romorantin vers Lamotte est à 18h15. 2 - Objet de la dérogation NIVEAU SECONDE Une demande de dérogation est à formuler lorsque la famille souhaite une affectation : dans un lycée qui n’est pas le lycée de secteur, (le lycée où le jeune a effectué sa classe de 2 nde GT est le lycée de secteur de l’élève) dans un lycée … Horaires: de 9h00 à 13h00 du lundi au vendredi. 9 rue du Gabian MC 98000 MONACO. Un test de niveau sera fait dans l’établissement où doit être admis votre enfant si : Dans les deux cas, les coordonnées du chef d’établissement vous seront transmises par la Direction de l’Éducation Nationale afin de fixer avec lui la date de l'examen. Plan. Téléphone : (+377) 98 98 86 72Site internet : lycee-technique.gouv.mc. École de Fontvieille 5 avenue des Guelfes, Téléphone : (+377) 98 98 47 65Site internet : ecole-fontvieille.gouv.mc, Téléphone : (+377) 98 98 86 65Site internet : ecole-condamine.gouv.mc. Madame, Monsieur, Mon enfant [nom, prénom, date et lieu de naissance] devant entrer en classe de 6e cette année, il devrait en principe être inscrit au collège [nom de l'établissement qui couvre le secteur géographique de votre enfant]. Intervention de la CID le 15/10/20: Les secteurs porteurs d'emplois à Monaco. Fiches, Rubriques, Communiqués récemment ajoutés ou mis à jour. Direction de l'Éducation Nationale, de la Jeunesse et des Sports. Téléphone : (+377) 93 50 61 51Site internet : ecole-stmaur.mc, Téléphone : (+377) 97 97 10 50Site internet : www.fanb.mc. Autorisation de chantier : (+377) 98 98 92 47 . Nous avons eu la chance de réaliser l’éclairage de la Piscine Olympique Prince Héréditaire Albert de Monaco, suite à sa réfection totale.. La mission était de pouvoir piloter l’éclairage du grand bassin Olympique, de la fosse à plongeons, des accueils PMR, visiteurs et tribunes, et enfin du bassin d’initiation. Dans le secteur public, l’école dans laquelle votre enfant sera scolarisé dépend du secteur géographique Arrêté du 25 mai 2020 fixant la liste des écoles et des établissements d'enseignement français à l'étranger homologués Author: François Last modified by: Cuveillier Nicolas Created Date: 10/13/1999 1:32:48 PM Pour obtenir le formulaire d'inscription, vous pouvez: Afin de constituer votre dossier d’inscription, vous devrez réunir les documents suivants : Outre les pièces déjà mentionnées ci-dessus, les établissement relevant de l'enseignement privé sous contrat demandent les pièces suivantes : Le dossier d'inscription doit être déposé au secrétariat de l'établissement concerné UNIQUEMENT sur RENDEZ-VOUS et aux périodes d'inscription. Loi n. 1.334 du 12/07/2007 sur l'éducation. 12 Quai Antoine 1 er 98000 Monaco. For examinations, the Principality's educational establishments are under the aegis of the Nice regional education authority. La moyenne générale de l’élève en classe de 3ème doit être égale ou supérieure à 12/20 et sa moyenne d’anglais doit être de 14/20 minimum pour chaque trimestre. Suivez l'évolution de l'épidémie de CoronaVirus / Covid19 en France département. (+377) 98 98 83 05, Fax : Téléphone : (+377) 98 98 80 54Site web : lycee-albert1er.gouv.mc. Si l'élève est inscrit en section professionnelle industrielle, un montant de 20 € sera demandé pour le matériel d’arts appliqués, « Fiche de renseignements » bleue de l’Inspection Médicale Scolaire, complétée, Certificat de radiation (ou EXEAT) du dernier établissement fréquenté, Les relevés de notes de l’année scolaire 2018-2019, Sa langue maternelle n'est pas le français, Votre enfant était auparavant inscrit dans une école privée hors contrat. ISM SIGNS PARTNERSHIP WITH MONTE-CARLO COUNTRY CLUB. Le remboursement des éventuels trop perçus se fera par tout moyen à la discrétion de la société en charge de la prestation de restauration, à une date comprise entre le dernier jour d'école de l'année scolaire et le premier jour de l'année scolaire suivante telles que définies par les arrêtés ministériels fixant le calendrier des vacances scolaire tous deux publiés au Journal Officiel de Monaco, Chèque de 10€ (avec le nom de l’élève inscrit au dos du chèque) pour les frais de gestion et d’expédition, carnet de liaison et carte d’identité scolaire, établi à l’ordre du Lycée Albert 1, Copie de la dérogation délivrée par la Direction de l’Éducation Nationale, de la Jeunesse et des Sports (, Accord écrit de l’Académie de Musique pour les élèves du niveau de classe Seconde ayant choisi l’enseignement d’exploration «, Photocopie(s) du(es) diplôme(s) éventuellement obtenu(s), Certificat de sortie (EXEAT) de l’Etablissement fréquenté précédemment, Fiche d’orientation mentionnant la classe dans laquelle l’élève sera admis à la rentrée, Photocopie des bulletins des 3 trimestres écoulés, « Certificat médical d’aptitude aux métiers du secteur tertiaire » rose, à retirer au secrétariat avec le dossier d'inscription, dûment rempli et signé par le, « Fiche médicale » verte; à retirer au secrétariat avec le dossier d'inscription, remplie et, Copie des certificats de vaccinations à jour, Attestation d’assurance de responsabilité civile « vie privée » concernant l’élève (facultatif), Copie du Certificat Individuel de Participation à l’Appel de Préparation à la Défense ou l’Attestation de Recensement pour les, Copie du jugement du Tribunal relatif au droit de garde et de visite de chacun des parents en cas de divorce ou séparation de corps (pour tout changement de situation familiale, Un chèque de 10 € à l’ordre du LTHM correspondant aux frais pour le carnet de liaison et aux frais d’affranchissement.